Stand 29.08.2026

Rechtliche Hinweise und Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

1. Anbieterin (rechtlicher Hinweis / Impressum)

Unternehmen: daryna.digital Rechtsform: Einzelunternehmen Inhaberin: Daryna Wyss

Geschäftsadresse: Technoparkstrasse 2, 8406 Winterthur

Kontakt: E-Mail: hello@daryna.digital

2. Geltungsbereich

Diese AGB gelten für alle Angebote, Verträge und Leistungen von daryna.digital (nachfolgend «Anbieterin») gegenüber Kundinnen und Kunden (nachfolgend «Kundin» oder «Kunde»).

Mit dem Kauf eines digitalen Produkts oder der Beauftragung einer Dienstleistung werden diese AGB akzeptiert. Abweichende Bedingungen der Kundin gelten nur, wenn sie schriftlich bestätigt wurden.

Die Anbieterin richtet sich an Unternehmen, Selbständige und Gründerinnen und Gründer. Verträge werden ausschliesslich im geschäftlichen Verkehr abgeschlossen.

3. Leistungen

Die Anbieterin bietet an:

3.1 Digitale Produkte (Self-Service) Herunterladbare Dateien, Skills, Vorlagen, Prompts und Dokumentation — insbesondere das «Branding Layer Starter Kit» sowie Skills für KI-gestützte Entwicklung. Der Umfang ergibt sich aus der jeweiligen Produktbeschreibung zum Zeitpunkt des Kaufs.

3.2 Dienstleistungen Beratung, Brand- und Design-System-Entwicklung, Audits, Sessions und Handover — insbesondere das Paket «Taste Layer». Der Umfang ergibt sich aus dem individuellen Angebot.

3.3 Laufende Betreuung Retainer- und Abo-Leistungen gemäss separater Vereinbarung.

Produktbeschreibungen auf der Website sind unverbindlich und stellen keine Offerte im Rechtssinne dar.

4. Vertragsschluss

Digitale Produkte: Der Vertrag kommt mit Abschluss des Bestellvorgangs und erfolgreicher Zahlung zustande. Die Kundin erhält anschliessend Zugang zu den Dateien.

Dienstleistungen: Der Vertrag kommt mit schriftlicher Annahme der Offerte (E-Mail genügt) zustande.

5. Preise und Zahlung

Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF). Es wird keine Mehrwertsteuer erhoben und ausgewiesen.

Akzeptierte Zahlungsmittel: TWINT, [Kreditkarte, Rechnung, weitere ergänzen]. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über [ZAHLUNGSDIENSTLEISTER, z. B. Calenso / Stripe / Lemon Squeezy]. Es gelten zusätzlich deren Bedingungen.

Digitale Produkte sind vor der Auslieferung vollständig zu bezahlen.

Bei Dienstleistungen gilt, sofern nicht anders vereinbart: 50 % bei Auftragsbestätigung, 50 % nach Handover. Rechnungen sind innert 20 Tagen ohne Abzug zahlbar. Bei Verzug werden Verzugszinsen von 5 % p. a. sowie Mahnspesen von CHF 20 pro Mahnung erhoben.

6. Auslieferung digitaler Produkte

Die Auslieferung erfolgt digital, in der Regel unmittelbar nach Zahlungseingang, per Download-Link oder Zugang zu einer Plattform.

Die Kundin ist verantwortlich für die Angabe einer korrekten E-Mail-Adresse und für das Herunterladen und Sichern der Dateien innert [30] Tagen. Ein Anspruch auf dauerhafte Bereitstellung besteht nicht.

Zugangsdaten und Download-Links sind persönlich und dürfen nicht weitergegeben werden.

7. Kein Rückgaberecht bei digitalen Produkten

Es besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht für Online-Käufe nach Schweizer Recht.

Digitale Produkte sind vom Umtausch und von der Rückerstattung ausgeschlossen, sobald der Download-Link versendet oder der Zugang bereitgestellt wurde. Dieser Ausschluss wird im Bestellvorgang ausdrücklich bestätigt.

Funktioniert ein Download technisch nicht, wird der Zugang kostenlos neu bereitgestellt.

8. Nutzungsrechte an digitalen Produkten (Lizenz)

Dies ist der wichtigste Abschnitt dieser AGB. Mit dem Kauf erwirbt die Kundin kein Eigentum an den Dateien, sondern eine begrenzte Nutzungslizenz.

8.1 Umfang der Lizenz

Die Kundin erhält eine einfache, nicht ausschliessliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Nutzung der gekauften Dateien, Skills, Vorlagen und Prompts.

Die Lizenz gilt für eine Person und ein Unternehmen der Kundin. Für Teams ab [5] Personen ist eine Team-Lizenz erforderlich.

8.2 Erlaubt ist

  • Nutzung der Dateien in eigenen kommerziellen Projekten und Produkten der Kundin

  • Anpassung und Erweiterung der Dateien für eigene Zwecke

  • Nutzung der Dateien mit KI-Werkzeugen im eigenen Entwicklungsstack (z. B. Claude Code, Cursor, Lovable)

  • Kommerzielle Nutzung der damit erzeugten Ergebnisse (siehe 8.5)

8.3 Nicht erlaubt ist

  • Weitergabe, Verkauf, Vermietung, Verleih, Tausch oder Weiterverbreitung der Dateien — ganz oder in Teilen, im Original oder in bearbeiteter Form

  • Veröffentlichung der Dateien, auch in öffentlichen oder halböffentlichen Repositories, Gists, Notion-Seiten, Slack- oder Discord-Communities, Kursen oder Newslettern

  • Teilen von Zugangsdaten oder Download-Links

  • Nutzung der Dateien für Kundenprojekte Dritter ohne Agentur- oder Erweiterungslizenz

  • Erstellung, Vermarktung oder Vertrieb eines eigenen Produkts, Kits, Kurses, Templates oder Skills, das ganz oder wesentlich auf den Dateien beruht oder diese ersetzt

  • Verwendung der Dateien als Trainings-, Fine-Tuning- oder Evaluationsdaten für KI- oder Machine-Learning-Modelle

  • Entfernen, Verändern oder Verdecken von Urheberrechtsvermerken, Lizenzkennungen oder Wasserzeichen

8.4 Kennzeichnung

Die ausgelieferten Dateien können eine individuelle Lizenzkennung enthalten, die eine Zuordnung zur Käuferin ermöglicht. Diese Kennung darf nicht entfernt werden.

8.5 Ergebnisse

Was die Kundin mit den Dateien erzeugt — ihr eigenes Branding, ihre Texte, ihre Oberflächen, ihr Code — gehört der Kundin. Die zugrunde liegenden Dateien, Methoden und Strukturen bleiben Eigentum der Anbieterin.

8.6 Verstoss

Bei einem Verstoss gegen diesen Abschnitt erlischt die Lizenz mit sofortiger Wirkung. Ein Anspruch auf Rückerstattung besteht nicht. Weitergehende Ansprüche auf Unterlassung, Auskunft und Schadenersatz bleiben ausdrücklich vorbehalten.

9. Urheberrecht

Sämtliche Inhalte der Website und aller Produkte — Texte, Dateien, Prompts, Skills, Strukturen, Vorlagen, Illustrationen, Grafiken und Quellcode — sind urheberrechtlich geschützt (URG). Alle Rechte bleiben bei der Anbieterin.

Jede Nutzung ausserhalb der in Ziffer 8 eingeräumten Lizenz bedarf der vorgängigen schriftlichen Zustimmung.

10. Rechte an Dienstleistungsergebnissen

10.1 Nach vollständiger Bezahlung erhält die Kundin ein zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht an den individuell für sie erstellten Ergebnissen (z. B. Design-System-Dateien, Tokens, Tone of Voice, Brand-Dokumentation) für die eigene geschäftliche Nutzung.

10.2 Nicht übertragen werden: die Methodik, Frameworks, Basisvorlagen, Prompt-Strukturen, Skripte und wiederverwendbaren Bausteine der Anbieterin. Diese bleiben deren Eigentum und dürfen weiterverwendet werden.

10.3 Vor vollständiger Bezahlung verbleiben alle Rechte bei der Anbieterin.

10.4 Zwischenstände, Entwürfe und nicht gewählte Varianten dürfen ohne Zustimmung nicht verwendet werden.

11. Mitwirkung der Kundin

Die Kundin stellt rechtzeitig alle nötigen Informationen, Zugänge und Materialien bereit und benennt eine entscheidungsbefugte Ansprechperson.

Die Kundin sichert zu, dass sie an gelieferten Materialien (Logos, Bilder, Texte, Daten) die nötigen Rechte besitzt, und stellt die Anbieterin von Ansprüchen Dritter frei.

Verzögert sich das Projekt wegen fehlender Mitwirkung, verschieben sich vereinbarte Termine entsprechend.

12. Termine, Verschiebung, Absage

Termine für Sessions und Calls können bis [48] Stunden vorher kostenlos verschoben werden. Danach oder bei Nichterscheinen gilt der Termin als bezogen.

Wird ein bestätigter Auftrag von der Kundin abgebrochen, sind die bis dahin erbrachten Leistungen sowie bereits reservierte Kapazitäten geschuldet — mindestens jedoch 50 % des Auftragswerts.

13. Zusicherung

Für das Paket «Taste Layer» gilt: Erzeugt das gelieferte System das nächste Feature der Kundin nicht markenkonform, überarbeitet die Anbieterin das System einmalig kostenlos.

Die Zusicherung ist innert [60] Tagen nach Handover geltend zu machen und setzt voraus, dass das System unverändert und wie dokumentiert eingesetzt wurde.

Nicht zugesichert werden Umsatz, Reichweite, Rankings, Investitionsrunden oder konkrete Ergebnisse von KI-Werkzeugen Dritter.

14. Werkzeuge von Drittanbietern

Produkte und Leistungen der Anbieterin sind für den Einsatz mit Werkzeugen Dritter (z. B. Claude, Cursor, Lovable, Figma) gedacht. Die Anbieterin hat keinen Einfluss auf deren Verfügbarkeit, Preise, Funktionsumfang oder Ausgabequalität und übernimmt dafür keine Haftung.

15. Haftung

Die Anbieterin haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust ist im gesetzlich zulässigen Rahmen ausgeschlossen.

Die Haftung ist in jedem Fall auf den Betrag begrenzt, den die Kundin für die betreffende Leistung bezahlt hat.

Für Inhalte verlinkter externer Websites wird keine Haftung übernommen.

16. Vertraulichkeit

Beide Parteien behandeln vertrauliche Informationen der anderen Partei vertraulich und geben sie nicht an Dritte weiter. Diese Pflicht gilt über das Vertragsende hinaus.

17. Referenznennung

Die Anbieterin darf abgeschlossene Projekte nur mit vorgängiger Zustimmung der Kundin als Referenz nennen und zeigen.

18. Änderungen

Diese AGB können jederzeit angepasst werden. Massgebend ist die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses veröffentlichte Fassung.

19. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.